Em nói với người ta rằng tôi chỉ như bạn thôi
Vì em không muốn làm tôi bị tổn thương.
Vậy mà khi ở bên tôi em lại đắm say cùng tôi,
làm cho tôi thêm hy vọng vào tình yêu,
tình yêu của em.

Em nói với người ra rằng tôi không hợp với em
rằng em sẽ không chọn tôi làm người tình của em.
Vậy mà khi ở bên tôi em nào nói như vậy đâu,
làm cho tôi cứ tin tưởng vào tình em.

Rồi khi người ta nói hết với tôi,
rồi khi tôi biết hết tất cả về em.
Tôi thấy mình thật ngu ngơ,
tôi thấy mình thật đáng thương,
Giống như đang lao vào một trò chơi, trò chơi của em.

Trò chơi này chính em đã nhẫn tâm bày ra,
trò chơi này chính em đã kéo tôi vào chơi.
Trò chơi mà tôi đâu nào hay,
trò chơi mà tôi đâu nào biết
và tôi vẫn cứ yêu em như một trẻ thơ.

Trò chơi này chính em đã nhẫn tâm bày ra,
trò chơi này chính em đã bắt tôi phải chơi.
Trò chơi này em không yêu ai,
trò chơi này em chỉ yêu em
và em chỉ muốn sướng vui đời em chứ có nào yêu tôi.