Thoang nghe tim ngap ngung nguoi den day ben toi tham nu cuoi hong
Ngat ngay men ruou nong hon dam say nhu trong giac mong tuyet voi
Nghe nhu bao uu phien chot tan bien nhu may chieu
Nguoi biet chang tim nay tran day men tinh yeu
Tay trong tay cung dap diu cung nhau buoc trong nhip dieu
Hon ngay ngay oi cuoc tinh them ngat ngay

Ta yeu nhau... coc trang sao tren troi
Phut giay nay co bao gio
Den voi doi ta hai lan dau...
Besame, besame besame mucho

Love me with all your heart,
That's all I want love,
Love me with all your heart,
Or not at all...
Just promise me this,
That you'll give me, all your kisses,
Every Winter, every
Summer, every Fall...

Ngay xua quen em anh noi rang
Nao co mot moi tinh tren doi
Hanh phuc bang moi tinh chung minh
Loi noi la may troi xanh

Ngay qua thuong nhau anh noi rang
Tran the dep nhat la doi minh
Tron kiep chi co mot moi tinh
Loi noi la may troi xanh


Con may luc nhu ngay hom nay
Roi se den luc ta cung chia tay
yeu nhau di ko buon ko tiec
Neu co den khi ta roi xa, tim con mo mang, tinh yeu ta con mai ve sau, van nho khi ta con nhau da trao nhau bao niem yeu men, minh song mai trong tinh yeu

Besame besame mucho
each time
I cling to your kiss
a music divine
besame besame mucho
Hold me my darling and say that you'll always be mine

Besame besame mucho
Besame besame mucho

Thoang nghe tim ngap ngung nguoi den day ben toi tham nu cuoi hong
Ngat ngay men ruou nong hon dam say nhu trong giac mong tuyet voi
Nghe nhu bao uu phien chot tan bien nhu may chieu
Nguoi biet chang tim nay tran men tinh yeu
Tay trong tay dap diu cung nhau buoc trong nhip dieu
Hon ngay ngay oi cuoc tinh them ngat ngay

Hay om em trong long, cung voi nhau ta trong vu dieu tinh nong
Voi moi hon tuoi hong, tim den nhau cho nhau giac mong tuyet voi
Ta ben nhau mot ngay la vui suong nhu tron doi
Cung ngat ngay, oi cuoc tinh them nong say
Tay trong tay dap diu cung nhau buoc trong nhip dieu
Va trai tim ta ngap tran bao dau yeu.


Nguoi tinh hoi neu tren duong pho co anh tung khuya don dua em ve
Giot mua roi se khong nao ne minh cang dam me
Nguoi tinh hoi nhung dem lang le duoi trang vang khuya co doi moi ke
Nhin trang sao voi em vui dua ke chuyen tinh em nghe


Nguoi tinh thuong nho
Hay lang nghe loi man ma
Du mua xuan da
Chon vui boi lan tuyet kia

Ngon doi trang xoa
Se co hoa moc dau mua
Mong dep nhu cu
an tinh con ve voi ta


Oh! Carol
I am but a fool darlin' I love you so you treat me cruel
You hurt me and you make me cry but if you leave me
I will surely die

Darling there will never be another 'cause I love you so don't ever leave me say you'll never go
I will always want you for my sweet heart no matter what you do oh Carol
I'm so in love with you


Come on let's twist again
Like we did last summer
Yeah let's twist again
Like we did last year
Do you remember when
things were really humming
Yeah let's twist again twistin' time this year

Ta yeu nhau... co sao em au sau?
Phut giay nay co bao gio
Den voi doi ta hai lan dau...

Noi day dem nay ta cung vui ta say sua
Trong niem hoan ca ngan cau an ai
Yeu nhau di em trong trien mien trong bao la
Trong hon nhien dam duoi ngat ngay...

Yeu nhau di, minh khong nen tiec chi
Tao trao nhau muon moi hon dam me va trong say dam nay
Ta yeu nhau... co trang sao tren troi
Chieu muon ngan anh soi tinh
Chung ta bung nhu sac hong...

Besame besame mucho
Besame besame mucho