Tác giả: Juliette Greco
Ca sỹ thể hiện: Carte De Sejour & Rachid Taha
Il revient à ma mémoire. Des souvenirs familiers. Je revois ma blouse noire. Lorsque j'étais écolier. Sur le chemin de l'école. Je chantais à pleine voix. Des romances sans paroles. Vieilles chansons d'autrefois.
Tác giả: Stone,Charden
Ca sỹ thể hiện: Stone & Eric Charden
C'est la musique. Qui nous fait vivre tous deux. Et l'on est libre de partir demain oự tu veux. C'est ỗa que j'aime chanter partout avec toi. Le jour se lốve on prend l'avion et l'on s'en va. L'aventura. C'est la vie.
Tác giả: Nhạc Ngoại ( Pháp )
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Le temps d'une larme. Le temps d'un sourire. Le temps les efface. Mais toi tu es là. Et c'est moi qui regarde. Dans tes yeux où s'attarde. Cet amour qui nous garde. Le bleu de l'été. Le temps s'éparpille. Le temps se.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Tout le bleu du ciel danse dans tes yeux. Tout le bleu pastel d’un tango qui chante pour nous deux. Donne-moi ton cœur. Donne-moi ta vie. Revivons le bonheur. Du jour où je t’ai suivie. Je n’entends plus rien que ce chant.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Dans le soir qui meurt. Mon cœur appelle ton cœur. Entends sa voix sa douce voix. Parler de notre ancien bonheur. Des jours d'été pleins de clarté. Que notre amour a chantés. Et de ces nuits ces folles nuits. Où je rêvais à.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias
Un rve. Je sais trs bien que tu n'es rien qu'un joli rve. Qui va passer et me laisser un peu de fivre. Un souvenir fleur de peau fleur de lvres. Un rve. Que je voudrais pouvoir garder comme un sourire. Au fond du cur pour.
Tác giả: Francois Feldman
Ca sỹ thể hiện: Francois Feldman
Sur les pavés, dans la poussière. Les yeux brûlés par la lumière. Vous me parlez de votre guerre, fière. Sous votre robe glisse une lame. Mais je vous aime comme une femme. C'est la révolte qui enflamme l'âme. Vous,
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas
Et si... et si... Bessie. Elle avait pas eu la peau noire. Comme les étangs, comme les mares. Où les lions là-bas vont boire. Et si... et si... Bessie. Elle avait vécu maintenant. Avec sa belle voix du Soudan. Et son.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Hoàng Thanh
Y'a pas de saison pour que vive la musique. Au fond pas de saison pour que vive le son. En marchant tu donnes une cadence a tes pas. Tu sens la musique au bout de tes doigts. Tu dis que la vie qu'on t'a donnée est faite.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Celine Dion
Non je n’ai pas besoin d’amour. J’ai quelqu’un а tous les jours. Dans mes bras. Non. Je n’ai pas besoin d’amour. Je n’ai pas besoin de lune. J’ai des baisers qui m’allument. Mieux que toutes les йtoiles. Non. Je n’ai pas.