Tác giả: P. Delanoë
Je reviens te chercher. Je savais que tu m'attendais. Je savais que l'on ne pourrait. Se passer l'un de l'autre longtemps. Je reviens te chercher. Ben tu vois, j'ai pas trop changé. Et je vois que de ton côté. Tu as.
Tác giả: Nhạc Ngoại ( Pháp )
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
La nuit tombait dans la plaine. Les feux du régiment. Scintillent par centaines. Comme des vers-luisants. Tandis que sous les étoiles. Sont croisés les fusils. Dans mon abri de toile. Tous mes rêves me sourient. Je m'en vais.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Phạm Quỳnh Anh; Phạm Quỳnh Anh (Việt Nam)
Raconte moi ce nom étrange et difficile à prononcer. Que je porte depuis que je suis née. Raconte moi le vieil empire et le trait de mes yeux bridés, qui disent mieux que moi ce que tu n'oses dire. Je ne sais de toi.
Tác giả: Nino Ferrer
Ca sỹ thể hiện: Nino Ferrer
C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane. A l'Italie. Il y a du linge étendu sur la terrasse. Et c'est joli. On dirait le Sud. Le temps dure longtemps. Et la vie sûrement. Plus d'un million d'années. Et toujours.
Tác giả: Michel Fugain,G Blaness
Ca sỹ thể hiện: Paul Mauriat
Fais comme l'oiseau ầa vit d'air pur et d'eau fraợche un oiseau. D'un peu de chasse et de pờche un oiseau. Mais jamais rien ne l'empờche l'oiseau d'aller plus haut. Mais je suis seul dans l'univers. J'ai peur du ciel et.
Tác giả: Christophe; Lời Việt: Khắc Dũng
Ca sỹ thể hiện: Kiều Nga; Elvis Phương
E ne t'aime plus. Non, non, je ne t'aime plus. Oui, j'ai dit oui. Mais laisse-moi un peu tranquille. Tu as cherché, tu vas trouver. Oui, j'avais dit oui. Le jour de notre mariage. Oh! que nous étions heureux. Tu n'es.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Salvatore Adamo
J'ai la mémoire qui chante. Quand, dans Beyrouth, je me revois. La démarche insouciante. J'étais personne et j'étais roi. J'ai la mémoire qui danse. Sur les collines de Rabiah. Quand le soleil, en transparence. Dessine.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias & Francoise Hardy
Partir quand même. Pendant qu'il dort. Pendant qu'il rêve. Et qu'il est temps encore. Partir quand même. Au moment fort. Briser les chaines. Qui me lient à son sort. Vont faire de moi un poids mort. Un objet du décor. Partir.