Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
La nuit descend, les roses s'effeuillent. Dans le calme du soir. Un vent léger caresse les feuilles. Et me parle d'espoir. Je suis là, sous ta fenêtre, rêvant de toi, toujours, rêvant de toi, toujours. Le bonheur va.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas
Dans son café rêveuse un nuage de lait. Puis marchant dans les flaques elle comptait ses amours. Il y avait en ville des miroirs aux pavés. C'était un jour de pluie et de vitrines en cours. J'étais comme le ciel étendue.
Tác giả: Rina Ketty
Ca sỹ thể hiện: Dalida & Tony Rallo
J'attendrai. Le jour et la nuit, j'attendrai toujours. Ton retour. J'attendrai. Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli. Dans son nid. Le temps passe et court. En battant tristement. Dans mon cœur si lourd.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Bonjour Noël, le jour a tourné. Me voici, devant toi, triste abandonné. Depuis des ans, je te vois passer. Sans jamais pouvoir te regarder. Mes parents, je n'les connais pas. Ici, mes amis sont très bons pour moi.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Depuis le jour ou l'on s'est dit adieu. J'avoue que j'ai souvent pleuré. En pensant à cet amour merveilleux. Qui ne reviendra jamais. Mais si parfois tu pleures toi aussi. Lorsque tu penses encore à moi. Reviens vite.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Kate Ryan
Au dessus des vieux volcans. Glisse des ailes sous les tapis du vent. Voyage, voyage Eternellement de nuages en marcages. De vent d'Espagne en pluie d'quateur. Voyage, voyage Vole dans les hauteurs. Au dessus des.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Elvis Phương; Hardy Francoise; Hòa Tấu; Bảo Ny; Sylvie Vartan
Tous les garcons et les filles de mon age. Se promenent dans la rue deux par deux. Tous les garcons et les filles de mon age. Savent bien ce que c'est d'etre heureux. Et les yeux dans les yeux. Et la main dans la main. Ils.
Tác giả: Salvatore Adamo
Ca sỹ thể hiện: Salvatore Adamo; Elsa
Si je t'oublie pendant le jour. Je passe mes nuits à te maudire et quand la lune se retire. J'ai l'õme vide et le cur lourd lourd. La nuit tu m'apparais immense. Je tend les bras pour te saisir. Mais tu prends un malin.
Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)
Retiens la nuit. Pour nous deux jusqu'à la fin du monde. Retiens la nuit. Pour nos cœurs dans sa course vagabonde. Serre-moi fort contre ton corps. Il faut qu'à l'heure des folies. Le grand amour raye le jour. Et nous fasse.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Kathy Mattea
Amis, parents, j'ai quitt. Le village o je suis n. Pour ne plus vivre enterr. Et puis surtout travailler. En France je pensais trouver. Une belle femme pour me marier. Continuer prier. Et pourquoi pas tudier. Maintenant j'ai.