Ouragan

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Stephanie

Vision d'orage. J'voudrais pas qu'tu t'en ailles. La passion comme une ombre. Fallait que j'y succombe. Tu m'enlaçais. Dans les ruines du vieux Rome. A part nous, y a personne. Seul le tonnerre.

El Choclo

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias

Con este tango que es burln y compadrito. Se at dos alas las emocin de mi suburbio. Con este tango naci un tango y como un grito. Sali del srdido barrial buscando cielo. Conjuro extrao de un amor hecho cadencia. Que abri.

Happy Birthday Rock'n'roll

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Eddy Mitchell

J'suis un enfant d'la nature mais un produit contre-culture. Un aprиs-guerre anti-hйros, un anti-guerre pour les fachos. Il y en a encore! Et j'ai grandi sans un effort, la graine зa pousse lа oщ зa dort. Oui mais j'suis.

La Chanson De Solveig

Tác giả: Edward Hagerup Grieg

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Là haut dans le nord. Quand la nuit n'en finit pas. De neiger sur les sommeils. Elga rêve encore. A celui qui vit là bas. Au pays du grand soleil. Au milieu du silence on entend s'élever. Comme une voix du ciel. Qui.

Qua Suối Mây Hồng

Tác giả: Phạm Duy

Ca sỹ thể hiện: Thái Thanh

Một sớm mai tuyệt vời. Mỵ Nương về đỉnh núi. Làn suối mây lưng trời. Đưa Nàng lên chơi vơi. Bầy hạc vàng lượn múa. Hoà sáo trúc vô thanh. Núi quấn lụa trời xanh. Hoa dâng hương trên cành. Sáo tơ làm mưa nhẹ.

Quelque Chose Dans Mon Cœur

Tác giả: Nhạc Pháp

Ca sỹ thể hiện: Elsa

Mes parents me voient trop p'tite. Mes copains me grandissent trop vite. Même si j'leur tiens encore la main. Quelque chose me tire vers demain. Quand j'balade une douce tristesse. En vieille tennis et slack U.S. J'aimerais.

Si Te Pegas

Tác giả: Miguel Bosé

Ca sỹ thể hiện: Rauw Alejandro

Y esta noche eres mi nena y yo tu nene Pa' pasarla bien, existen mil maneras Y la que puede, puede, baby, tú sí puede La noche me la perrea si te pegas Y por una noche eres mi nena y yo tu nene Puede que la nota sea un

Ngày Tuyết Lạnh

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: Ngọc Lan

Froid dehors et chaud dedans. Descendre en courant l'escalier. Quand tout même le ciel est blanc. Comme le papier plié. D'un secret. Pressée sans savoir pourquoi. Filer déjà sur mon vélo. La longue écharpe après moi. Le cœur.

A Quien Quiero Mentirle

Tác giả: Marc Anthony

Ca sỹ thể hiện: Marc Anthony

Ya lo se que extraño es verte aqui, verte otra vez. Te sienta bien estar con el. Que si te puedo olvidar, tu pregunta esta de mas. Yo tambien he vuelto amar. A quien quiero mentirle. Por que quiero fingir que te.

Aide-moi À Passer La Nuit

Tác giả: Claude Valade

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Mets ta main dans mes cheveux. Parle moi dans un murmure. Je veux fondre dans tes yeux. Comme les ombres sur le mur. Viens t’étendre près de moi. Mets ton corps tout près du mien. Passe la nuit dans mes bras. Aime moi.