Compagnon Disparu

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Compagnon disparu, compagnon de mon âge, on était tous les deux. Les deux yeux d'un visage. Pourtant tu pars seul les nuits. Au pays des yeux perdus. Comme vient la vie, comme vient la mort, tu étais venu.

Donner

Tác giả: Julio Iglesias

Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias

Qu'est-ce que je pourrais bien faire après tout ça? Que reste-t-il à te prouver? Y'a-t-il encore quelques frontières que je n'aurais pas dépassées? J'ai côtoyé souvent l'enfer. Sans jamais vraiment y rentrer. Et j'ai.

Et Si Tu N'existais Pas

Tác giả: Claude Lemesle

Ca sỹ thể hiện: Iggy Pop; Chưa Biết; Toto Cutugno; Joe Dassin; Christophe; Trần Dzũng

Et si tu n'existais pas. Dis moi pourquoi j'existerais. Pour traợner dans un monde sans toi. Sans espoir et sans regrets. Et si tu n'existais pas. J'essaierais d'inventer l'amour. Comme un peintre qui voit sous ses.

Il Venait D'avoir 18 Ans

Tác giả: Yolanda Gigliotti

Il venait d'avoir 18 ans. Il était beau comme un enfant. Fort comme un homme. C'était l'été évidemment. Et j'ai compté en le voyant. Mes nuits d'automne. J'ai mis de l'ordre à mes cheveux. Un peu plus de noir sur.

La Vie C'est Une Histoire D'amour

Tác giả: Nhạc Pháp

Ca sỹ thể hiện: Quỳnh Hương; Xuân Hiếu; Người Hát Rong

Malgré ce que tu penses. Je peux dire à l'avance. Que c'est la nuit qui commence. Si tu t'en vas. Que pour moi. La vie-même. C'est le temps que l'on égraine. Avec l'être que l'on aime. Auprès de soi. {Refrain}. Tu le sais,

I Venait D'avoir 18 Ans

Tác giả: P Sevran,P Lebrail,P Auriat

Il venait d'avoir 18 ans. Il ộtait beau comme un enfant. Fort comme un homme. C'ộtait l'ộtộ ộvidemment, et j'ai comptộ en le voyant. Mes nuits d'automne. J'ai mis de l'ordre dans mes cheveux. Un peu plus de noir.

L'ete Indien

Tác giả: Joe Dassin

Ca sỹ thể hiện: Joe Dassin

Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là. Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci. C'était l'automne, un automne où il faisait beau. Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique.

Le Jour Et L'heure

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas

Dans son café rêveuse un nuage de lait. Puis marchant dans les flaques elle comptait ses amours. Il y avait en ville des miroirs aux pavés. C'était un jour de pluie et de vitrines en cours. J'étais comme le ciel étendue.

J'ai Besoin D'un Peu D'amour (Por Un Poco De Tu Amor)

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias

Quand le premier homme. Par amour croqua la pomme. Je t'assure qu'il a dû rêve de toi. C'est ne pas à Eve. Qu'il aurait tendu ses lèvres. Si ton coeur avait battu on ce tempslà. Moi j'ai plus de chance. Tous les jours on se.

Pajaro Chogui

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias

Quand le premier homme. Par amour croqua la pomme. Je t'assure qu'il a dû rêve de toi. C'est ne pas à Eve. Qu'il aurait tendu ses lèvres. Si ton coeur avait battu on ce tempslà. Moi j'ai plus de chance. Tous les jours on se.