Tác giả: P R Blanc
Enfants de tous pays tendez vos mains meurtries, semez l'amour et puis donnez la vie. Enfants de tous pays et de toutes couleurs. Vous avez dans le coeur notre bonheur. C'est dans vos mains que demain notre terre. Sera.
Tác giả: Geoges Gavarentz
Vers les docks oự le poids et l'ennui. Me courbent le dos. Ils arrivent le ventre alourdi. De fruits les bateaux. Ils viennent du bout du monde. Apportant avec eux. Des idộes vagabondes. Aux reflets de ciels bleus.
Tác giả: Joséphine Baker
Ca sỹ thể hiện: Josephine Baker
On dit qu'au delà des mers. Là-bas sous le ciel clair. Il existe une cité. Au séjour enchanté. Et sous les grands arbres noirs. Chaque soir. Vers elle s'en va tout mon espoir. J'ai deux amours. Mon pays et Paris.
Tác giả: Lê Mộng Nguyên
Ca sỹ thể hiện: Đỗ Thu
Một chiều ly hương. Rời xa nước non ngàn năm luyến lưu một đời gió sương. Một chiều ly hương úa phai ngày ấy. Con tàu lướt sóng về bến trời nao ? Tay cầm tay ly biệt thôi còn chi ước mong ? Đi là tan nát hết: Năm xưa,
Tác giả: Nhạc J Iglesias,R Arcusa, lời Phạm Duy
Ca sỹ thể hiện: Nguyễn Giang
Nostalgie on se ressemble. Tu es tendre moi aussi. Nostalgie je pense à elle. Je l'appelle dans la nuit. Elle vivait là bas. Au pays du froid. Oự le vent sauvage. M'apporte un regard. Il neigeait l'hiver. Il.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Celine Dion
Si see'est un ami, s'il est pour toi ce que tu es pour lui. Celui qui peut t'aimer, sans jamais te juger. Celui qui reste quand les autres t'ont déjà quitté. Je dis que si, see'est un ami. Alors tu as bien réussi ta vie.
Tác giả: Pierre Bachelet
Au nord c'était les corons. La terre c'était le charbon. Le ciel c'était l'horizon. Les hommes des mineurs de fond. Nos fenêtres donnaient sur des fenêtres semblables. Et la pluie mouillait mon cartable. Mais mon.
Tác giả: Nhạc Ngoại
C'est à Capri que je l'ai rencontrée. Je fus charmé encor' plus que surpris. De mille fleurs elle était entourée. Au milieu d'un jardin de Capri. Parmi les fleurs du matin fraich' écloses. Elle avait l'air, sur un fond de.
Tác giả: Juliette Greco
Ca sỹ thể hiện: Carte De Sejour & Rachid Taha
Il revient à ma mémoire. Des souvenirs familiers. Je revois ma blouse noire. Lorsque j'étais écolier. Sur le chemin de l'école. Je chantais à pleine voix. Des romances sans paroles. Vieilles chansons d'autrefois.
Tác giả: Khánh Băng
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Johnny mon amour seul toi qui connais combien je t'aime. J'espère ainsi que nous vivions rien que toi et moi au pays merveilleux. Comme tu es loin de moi ce soir tous mes beaux jours ne comptent plus. Le froid d'hiver.