Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Celine Dion
Si see'est un ami, s'il est pour toi ce que tu es pour lui. Celui qui peut t'aimer, sans jamais te juger. Celui qui reste quand les autres t'ont déjà quitté. Je dis que si, see'est un ami. Alors tu as bien réussi ta vie.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Montao mery
Nous avions dix ans a peine. Tous nos jeux etaient les memes. Au gendarme et au voleur. Tu me visais droit au coeur. Bang bang. Tu me tuais. Bang bang. Et je tombais. Bang bang. Et ce bruit la bang bang. Je ne.
Tác giả: Julio Iglesias
Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias
Qu'est-ce que je pourrais bien faire après tout ça? Que reste-t-il à te prouver? Y'a-t-il encore quelques frontières que je n'aurais pas dépassées? J'ai côtoyé souvent l'enfer. Sans jamais vraiment y rentrer. Et j'ai.
Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp) [Lời Việt: Lê Toàn]
Ca sỹ thể hiện: Duy Quang & Billy Shane; Enrico Macias
Je sais pourquoi tu as pleuré. Et tristement m'a regardé. Je peux te prendre dans mes bras. Pour embrasser tes yeux rougis. Mais moi je n'en ai pas le droit. Tu es la femme de mon ami. Je sais pourquoi tu veux partir. A.
Tác giả: Georges Brassens
Non, ce n'était pas le radeau. De la Méduse, ce bateau, qu'on se le dis' au fond des ports, dis' au fond des ports. Il naviguait en pèr' peinard. Sur la grand-mare des canards, et s'app'lait Les copains d'abord,