Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Phạm Quỳnh Anh; Phạm Quỳnh Anh (Việt Nam)
Raconte moi ce nom étrange et difficile à prononcer. Que je porte depuis que je suis née. Raconte moi le vieil empire et le trait de mes yeux bridés, qui disent mieux que moi ce que tu n'oses dire. Je ne sais de toi.
Tác giả: Christophe
Ca sỹ thể hiện: Christophe; Thanh Lan; Saxophone
Elle a des yeux qui voient la mer. A travers la pluie qui descend. Elle fait des rờves oự elle se perd. Entre les grands nuages blancs. Elle ne sait plus le jour ni l'heure. Elle a des larmes au fond du cur. Qui lui.
Tác giả: Dalida
Ca sỹ thể hiện: Dalida
Là-bas, Zorba, dans son pays, s'élance, il danse, le sirtaki. Déjà, la joie conduit ses pas, vient il nous tend les bras. Si tu veux couvrir de roses tous ceux que tu vois en gris. Si tu es vraiment morose vient.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Tout le bleu du ciel danse dans tes yeux. Tout le bleu pastel d’un tango qui chante pour nous deux. Donne-moi ton cœur. Donne-moi ta vie. Revivons le bonheur. Du jour où je t’ai suivie. Je n’entends plus rien que ce chant.
Tác giả: Sylvie Vartan
Ca sỹ thể hiện: Sylvie Vartan; Minh Xuân & Minh Phúc
Non ce n'est rien qu'une chanson qui revient quelquefois. Rien qu'un sourire, en souvenir d'un garçon d'autrefois. Quand mes jours sont gris. Qu'il neige sur ma vie, il revient dans ma mémoire. Au lycée Français un soir.
Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Jean-Francois Michael; Saxophone
Adieu jolie Candy. C'est à Orly. Que finissent. Les vacances à Paris. Adieu jolie Candy. Une voix t'appelle. C'est l'heure. Déjà de t'en aller. Dans cet avion. Qui t'emmène vers Angleterre. Adieu jolie Candy. Tu.
Tác giả: Nhạc J Iglesias,R Arcusa, lời Phạm Duy
Ca sỹ thể hiện: Nguyễn Giang
Nostalgie on se ressemble. Tu es tendre moi aussi. Nostalgie je pense à elle. Je l'appelle dans la nuit. Elle vivait là bas. Au pays du froid. Oự le vent sauvage. M'apporte un regard. Il neigeait l'hiver. Il.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas
Et si... et si... Bessie. Elle avait pas eu la peau noire. Comme les étangs, comme les mares. Où les lions là-bas vont boire. Et si... et si... Bessie. Elle avait vécu maintenant. Avec sa belle voix du Soudan. Et son.
Tác giả: Michel Fugain
C'est un beau roman c'est une belle histoire. C'est une romance d'aujourd'hui. Il rentrait chez lui là haut vers le brouillard. Elle descendait dans le midi, le midi. Ils se sont trouvộs au bord du chemin. Sur.
Tác giả: Juliette Greco
Ca sỹ thể hiện: Carte De Sejour & Rachid Taha
Il revient à ma mémoire. Des souvenirs familiers. Je revois ma blouse noire. Lorsque j'étais écolier. Sur le chemin de l'école. Je chantais à pleine voix. Des romances sans paroles. Vieilles chansons d'autrefois.