Thôi hãy câm đi tên cướp biển hung hăng khờ dại
đừng đúa giỡn với hiểm nguy không biết sống chết là chi
có lẽ ngươi tưởng đây là đất của dương tộc
cho nên ngươi tự phụ kêu căng dọa nạt cả thế nhân
Quân ta lớp lớp hàng hàng thuyền ta đậu kín bến Huỳnh Sa
và ta đây sẵn sàng chờ đợi ít đường gươm .
Hãy quay mặt về đại dương để tạ từ trời cao biển rộng
ta có sợ ngươi đâu mà đừng quảng cáo thêm lâu

************************************************
Nhà ngươi cũng không quên Lưu Mạc tướng này
có biệt hiệu là Bình Sa Quân
Dưới tay có nhiều thủ hạ
cần dạy đệ điều chi xin đai ca cứ nói ra đi.
Ta cần sinh mạng của ngươi
ngươi có dám vì ta mà ưng thuận
nếu vì việc nghĩa phải ra tay
đệ nào dám tiếc chi thân
Thử hỏi ngươi vậy thôi
chứ ta đã biết rõ ngươi đã ba tháng trường
ngươi không đặt chân đến Lương Gia Trang
Chứng tỏ rằng ngươi
đã minh tâm phản bội xin trời đất
chứng minh cho lòng dạ của Nhĩ Sơn.