Ăn Ở Trong Rừng

Tác giả: Dân Ca

Ca sỹ thể hiện: Thúy Hường

Ăn ở í ơ ơ ơ ờ mãi là mãi có trong à rừng. Là ba í i bốn năm i i. Ăn ở í ơ ơ ơ ờ mãi là mãi có trong rừng. Là cái chốn í i trong rừng ì hì. Chim kêu là ới à a là kêu. Con vượn hót í i i rằng ối hự. Ơi hừ hừ hợi hư la.

Đất Nước Lời Ru

Tác giả: Văn Thành Nho

Ca sỹ thể hiện: Ái Xuân; Nguyễn Thị Thái Bình; Thu Hiền; Nhạc Hòa Tấu; Anh Thơ; Hạ Vân; Phạm Phương Thảo; Tố Uyên; Uyên Trang; Tố Nga; Thiện Nhân

Ru con Mẹ ru con tiếng ru cả cuộc đời. Ru con lời ru cất lên từ ngàn đời. Mẹ Âu Cơ từ xa xưa đi khai thiên lập địa. Lạc Long Quân cùng bao con đi ra nơi biển cả. Ðể đất nước mấi rực rỡ. Một gấm vóc mãi rạng rỡ. Qua bao.

Tự Tình Quê Hương

Tác giả: Sông Trà

Ca sỹ thể hiện: Chưa Biết

Lên rừng già nghe suối hát. Xuống biển cả nghe sóng rào. Ra ngoài đồng buổi sớm mai. Vô nương rẫy khi chiều xuống. Lên đồi êm nghe gió mát. Biển cát thương hay dỗi hờn. Trên đồng ruộng nghe lúa reo. Đây quê hương mình.

Rung Khúc Tình Sầu

Tác giả: Song Ngọc

Ca sỹ thể hiện: Vũ Khanh; VNFBoy; Tu Rau

Hôm nay đâu phải vào thu, tại sao có chuyến viễn du lấy chồng. Người đi pháo đỏ nhuộm đường. Tôi về ôm mối hận lòng đau thương. Hỏi em em còn nhớ không. Hỡi người áo thắm má hồng tôi yêu. Thề non hẹn biển bao nhiêu.

Reviens À Sorrente

Tác giả: Ernesto De Curtis

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Vois comme la mer est belle. Elle a pris à ta prunelle. Sa fulgurante étincelle. Et le charme de tes yeux. Mais le soir déjà s'achève. Les flots s'endorment sur la grève. Et ton ciel qui se soulève. Semble céder à mes.

Còn Thương Nhau Thì Về Buôn Mê Thuột

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: Ploong Thiết

Gặp lại em mùa mưa con đường xưa đầy rồi. Gặp lại em nhịp chiêng ché rượu nghiêng đêm mời. Ánh mắt ấy tiếng nói ấy thương thương hoài. Gió thế đầy nắng thế đấy không vơi đầy. Lời chào như, xưa nụ cười như xưa, nhịp gùi.

Parler À Mon Père

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: Celine Dion

Je voudrais oublier le temps. Pour un soupir pour un instant. Une parenthèse après la course. Et partir où mon cœur me pouce. Je voudrais retrouver mes traces. Où est ma vie ou est ma place. Et garder l'or de mon.

Mẹ

Tác giả: Vũ Việt Hùng

Con về thăm mẹ. Mùa xuân lung linh mắt người. Tấp nập xuôi ngược đường quê xôn xao mùa xuân. Em thơ áo khoe mầu. Con chim hót vang đồng lúa. Bên hiên nhà Mẹ đang ngóng trông. Chân trời góc biển. Mẹ dâng con cho nước.

Khách Đến Chơi Nhà

Tác giả: Dân Ca Quan Họ Bắc Ninh

Ca sỹ thể hiện: Chưa Biết

Khách đến í đến chơi hự nhà là chơi hự nhà. Đốt than ư dọn nhà quạt nước với pha trà. Mời người xơi là chén í à trà này. Quý vậy ơ quý vậy đôi người ơ. Mỗi người là người xơi mỗi chén mấy. Cho em í ơ vui long là í em.

Danse Mon Esmeralda

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Garou

Quand les années auront passé. On retrouvera sous terre. Nos deux squelettes enlacés. Pour dire à l'univers. Combien Quasimodo aimait. Esmeralda la zingara. Lui que Dieu avait fait si laid. Pour l'aider à porter sa.