Tác giả: Michel Delpech
Il était cinq heures du matin. On avançait dans les marais. Couverts de brume. J'avais mon fusil dans les mains. Un passereau prenait au loin. De l'altitude. Les chiens pressées marchaient devant. Dans les roseaux.
Tác giả: Nhạc Ngoại ( Pháp )
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Te souviens-tu des nuits d'Espagne. Et de cette chanson gitane. Qui nous faisait rêver quand tout le ciel brillait. Que mille étoiles scintillaient mettant un peu de rêve bleu. Dans nos yeux. Je n'oublierais jamais. Que.
Tác giả: Juliette Greco
Ca sỹ thể hiện: Belinda Carlisle
Sous le ciel de Paris. S'envole une chanson hum hum. Elle est née d'aujourd'hui. Dans le coeur d'un garçon. Sous le ciel de Paris. Marchent des amoureux hum hum. Leur bonheur se construit. Sur un air fait pour eux.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Joe Dassin
Regard bleu pâle qui filtre à travers les cils. Je me sens mal, verdict: le coeur trop fragile, ne plus. Trembler. Regard bleu pâle qui teste, intense, immobile. Pression brutale du geste audacieux, habile, ne plus.
Tác giả: Édith Piaf
Vises, mon Jules, cette crapule. Qui nous tombe sur les bras. Depuis le temps. Qu'on l'attend, comme une bombe, le voilà. Le voilà, le printemps, tout fleuri de lilas. Qui rapplique en dansant, en dansant la.
Tác giả: A Canfora
Ca sỹ thể hiện: Patricia Lavila
L'amour est toujours en vacances. Car depuis que je t'aime j'ai l'impression. Que l'on vient de faire connaissance. Alors que les jours passent et les semaines. L'amour est toujours en vacances. Car depuis que tu.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Francoise Hardy
C'est le temps de l'amour, le temps des copains et de l'aventure. Quand le temps va et vient, on ne pense a rien malgre ses blessures. Car le temps de l'amour. C'est long et c'est court, ca dure toujours, on s'en.
Tác giả: Pierre Bachelet
Au nord c'était les corons. La terre c'était le charbon. Le ciel c'était l'horizon. Les hommes des mineurs de fond. Nos fenêtres donnaient sur des fenêtres semblables. Et la pluie mouillait mon cartable. Mais mon.
Tác giả: Christophe
Ca sỹ thể hiện: Christophe; Xlarge; Phạm Cao Tùng
Mal! Au fond du coeur oui j'ai mal. Mal! Toute la vie me fait mal de temps en temps. Quand j'regarde le soleil qui vole, qui vole au fond du ciel. Je me souviens d'un prộnom qui me fait mal d'une robe d'un soulier de.
Tác giả: J. Dutronc
Ca sỹ thể hiện: Ngô Thanh Vân; Kiều Nga
(Lời 1). Mùa về thơm ngát môi tình. Mùa yêu dấu an bình. Mùa tay xinh đan lấy tay. Mùa tình yêu má em hồng. Và vai áo anh nồng. Cùng trút hết nhớ mong thôi. Mùa tình ta có nhau rồi. Mùa yên ấm xuân đời. Mùa quấn quít.