Tác giả: Gerry Boulet
Je suis celui qui marche. Quand l'bonheur en arrache. Quand l'amour le chatouille. Quand la vie le bafouille. Toujours vivant. Je suis celui qui r'garde en avant. Je suis celui qui lutte. Quand la vie le culbute. Je.
Tác giả: Art Sullivan
Ca sỹ thể hiện: Art Sullivan; Hoà Tấu
Toi, qui n'a pas voulu de moi. Toi, qui n'avait pas confiance. Toi, qui ne m'a pas ouvert. Toi, qui ne m'aimait pas. Toi, qui n'a pas voulu comprendre. Toi, qui n'a pas voulu m'attendre. Toi, qui passait sans me voir.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Charles Aznavour
Laisse-moi guider tes pas dans l'existence. Laisse-moi la chance de me faire aimer. Viens comme une enfant au creux de mon paule. Laisse-moi le role de te faire oublier. Le temps qui va. Le temps qui sommeille. Le temps sans.
Tác giả: Dalida
Ca sỹ thể hiện: Dalida
Là-bas, Zorba, dans son pays, s'élance, il danse, le sirtaki. Déjà, la joie conduit ses pas, vient il nous tend les bras. Si tu veux couvrir de roses tous ceux que tu vois en gris. Si tu es vraiment morose vient.
Tác giả: Luc Plamondo
Ca sỹ thể hiện: David Hallyday
Belle. C'est un mot qu'on dirait inventộ pour elle. Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel. Un oiseau qui ộtend ses ailes pour s'envoler. Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds. J'ai posộ mes yeux.
Tác giả: Salvatore Adamo
Ca sỹ thể hiện: Salvatore Adamo; Elsa
Si je t'oublie pendant le jour. Je passe mes nuits à te maudire et quand la lune se retire. J'ai l'õme vide et le cur lourd lourd. La nuit tu m'apparais immense. Je tend les bras pour te saisir. Mais tu prends un malin.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Celine Dion
Si see'est un ami, s'il est pour toi ce que tu es pour lui. Celui qui peut t'aimer, sans jamais te juger. Celui qui reste quand les autres t'ont déjà quitté. Je dis que si, see'est un ami. Alors tu as bien réussi ta vie.
Tác giả: Khánh Băng
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Johnny mon amour seul toi qui connais combien je t'aime. J'espère ainsi que nous vivions rien que toi et moi au pays merveilleux. Comme tu es loin de moi ce soir tous mes beaux jours ne comptent plus. Le froid d'hiver.
Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Jean-Francois Michael; Saxophone
Adieu jolie Candy. C'est à Orly. Que finissent. Les vacances à Paris. Adieu jolie Candy. Une voix t'appelle. C'est l'heure. Déjà de t'en aller. Dans cet avion. Qui t'emmène vers Angleterre. Adieu jolie Candy. Tu.