La Vie En Rose

Tác giả: Edith Piaf

Ca sỹ thể hiện: Edith Piaf; Bạch Yến

Quand il me prend dans ses bras. Il me parle tout bas. Je vois la vie en rose. Il me dit des mots d'amour. Des mots de tous les jours. Et ỗa me fait quelque chose. Il est entrộ dans mon cœur. Une part de bonheur.

Nuits D'Espagne

Tác giả: Nhạc Ngoại ( Pháp )

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Te souviens-tu des nuits d'Espagne. Et de cette chanson gitane. Qui nous faisait rêver quand tout le ciel brillait. Que mille étoiles scintillaient mettant un peu de rêve bleu. Dans nos yeux. Je n'oublierais jamais. Que.

Amour D'été (Love Me Tender)

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Amour d'été on le dit ne peut pas durer. Ce n'est pas fait pour la vie. Un amour d'été jusqu'à l'automne il tiendra. On ne sait jamais toi que je tiens dans mes bras. Peux-tu le jurer? Amour d'été j'en ai peur me fera.

Giã Từ Bóng Tối

Tác giả: Nhạc Pháp

Que c'est beau de voir venir le jour. Que c'est beau de retrouver l'amour. Quand on a pendant seize mois. Vécu cette vie-là. Que c'est bon de voir s'ouvrir la grille. De partir en ne se retournant point. En criant la joie.

Les Divorcés

Tác giả: Michel Delpech

On pourra dans les premiers temps. Donner la gosse à tes parents, le temps de faire le nécessaire. Il faut quand même se retourner. Ça me fait drôle de divorcer, mais ça fait rien : je vais m'y faire. Si tu.

Mes Mains

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: Gilbert Becaud

Mes mains. Dessinent dans le soir. La forme d´un espoir. Qui ressemble à ton corps. Mes mains. Quand elles tremblent de fièvre. C´est de nos amours brèves. Qu´elles se souviennent encore. Mes mains. Caressent dans.