Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Eddy Mitchell
J'suis un enfant d'la nature mais un produit contre-culture. Un aprиs-guerre anti-hйros, un anti-guerre pour les fachos. Il y en a encore! Et j'ai grandi sans un effort, la graine зa pousse lа oщ зa dort. Oui mais j'suis.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Elvis Phương; Billy Shane
Pour avoir été un jour le premier. A te caresser, jusqu'à te brûler. Pour avoir osé au creux de mes bras. Faire naître la femme qui dormait en toi. Je me sens coupable de t'avoir oubliée. Coupable, coupable. Coupable.
Tác giả: Sylvie Vartan
Ca sỹ thể hiện: Sylvie Vartan; Minh Xuân & Minh Phúc
Non ce n'est rien qu'une chanson qui revient quelquefois. Rien qu'un sourire, en souvenir d'un garçon d'autrefois. Quand mes jours sont gris. Qu'il neige sur ma vie, il revient dans ma mémoire. Au lycée Français un soir.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Joe Dassin & Helene Segara
Salut, c'est encore moi. Salut, comment tu vas? Le temps m'a paru très long. Loin de la maison j'ai pensé à toi. J'ai un peu trop navigué. Et je me sens fatigué. Fais-moi un bon café. J'ai une histoire à te.
Tác giả: Francois Feldman
Ca sỹ thể hiện: Francois Feldman
Sur les pavés, dans la poussière. Les yeux brûlés par la lumière. Vous me parlez de votre guerre, fière. Sous votre robe glisse une lame. Mais je vous aime comme une femme. C'est la révolte qui enflamme l'âme. Vous,
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Kiều Nga
Toi, tu es le soleil de ma vie. Tu es mon amour mon ami. Et mes chagrins comme mes joies. Je veux les vivre près de toi. Toi, dont le cœur est chaud comme l'été. Tu es celui qui m'a montré. Ce qu'est l'amour et c'est.
Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Gheorghe Zamfir; Trần Thái Hòa & Thế Sơn & Trịnh Lam
Belle comme un matin. Après une nuit blanche. Comme une goutte d'eau. Au milieu du désert. Belle comme un silence. Après une avalanche. Comme une île déserte. Au milieu de la mer. Tu es bien trop belle. Pour entre vraie.
Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)
Ca sỹ thể hiện: Charles Aznavour
Un beau matin je sais que je m'éveillerai. Différemment de tous les autres jours. Et mon cœur délivré enfin de notre amour. Et pourtant, et pourtant. Sans un remords, sans un regret je partirai. Droit devant moi sans espoir.
Tác giả: M Jourdan
Lady lady lay lady lady lady lay. Lady lady lady lay. Je vous revois me sourire. Lady lady lay lady lady lady lay. Lady lady lady lay. Dans mon plus beau souvenir. Moi quinze ans vous presque une femme dộjà. Et.
Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp) [Lời Việt: Lê Toàn]
Ca sỹ thể hiện: Duy Quang & Billy Shane; Enrico Macias
Je sais pourquoi tu as pleuré. Et tristement m'a regardé. Je peux te prendre dans mes bras. Pour embrasser tes yeux rougis. Mais moi je n'en ai pas le droit. Tu es la femme de mon ami. Je sais pourquoi tu veux partir. A.