Africa (Rose Laurens)

Tác giả: JP Goussaud

Je suis amoureuse d'une terre sauvage. Un sorcier vaudou m'a peint le visage. Son gris gris me suit au son des tam tams. Parfum de magie sur ma peau blanche de femme. Africa. J'ai envie de danser comme toi. De m'offrir.

Attention, Mesdames Et Messieurs

Tác giả: Michel Fugain

Attention, mesdames et messieurs dans un instant on va commencer. Installez vous dans votre fauteuil bien gentiment cinq quatre trois deux un zộro partez tous les projecteurs vont s'allumer. Et tous les acteurs vont.

Chanson pour l'Auvergnat

Tác giả: Georges Brassens

Elle est à toi cette chanson. Toi l'Auvergnat qui sans façon. M'as donné quatre bouts de bois. Quand dans ma vie il faisait froid. Toi qui m'as donné du feu quand. Les croquantes et les croquants. Tous les gens bien.

I Venait D'avoir 18 Ans

Tác giả: P Sevran,P Lebrail,P Auriat

Il venait d'avoir 18 ans. Il ộtait beau comme un enfant. Fort comme un homme. C'ộtait l'ộtộ ộvidemment, et j'ai comptộ en le voyant. Mes nuits d'automne. J'ai mis de l'ordre dans mes cheveux. Un peu plus de noir.

Le Chat

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Dans ma cervelle se promène. Ainsi qu'en son appartement, un beau chat, fort, doux et charmant. Quand il miaule, on l'entend à peine, tant son timbre est tendre et discret;. Mais que sa voix s'apaise ou gronde,

Tình Ngàn Năm Còn Nhớ

Tác giả: Nacash

Ca sỹ thể hiện: Thanh Lan; Ngọc Lan

Il y a des jours comme ça. Nacash. Ces rendez-vous qu'on s'est donné sans se trouver. Et ces erreurs. Qui font des bleus au cœur. Ces fins d'amour. Et ces chagrins de quais de gares. Des nuits des jours. A.

Tuya

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: Rosalía

Lo que quiero lo tengo sin perdón y sin permiso Bebe, tú ten cuidado No sé si tú estás listo Es que tengo el talento de hacer que lo que me imagines se de, yeah Yo de día soy un cien, lo haré demasiado bien pa' que no se

Chuyện Tình Yêu

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp) [Lời Việt: Phạm Duy]

Ca sỹ thể hiện: Như Mai; Kiều Nga; Duy Quang; Huy Sinh; Lynda Trang Đài; Kiều Nga & Thái Tài; Vina Uyển My; Duy Trường; Trần Cao; Nguyễn Hưng & Kỳ Duyên; Chế Thanh & Đông Đào; Ngọc Lan; Bằng Kiều; Khang Việt; Lợi Studio; Tuihat; Chu Hoàng Tuấn; Lâm Nhật Tiến

Chuyện tình yêu đôi ta ngày ấy tuyệt như mơ. Chuyện tình yêu đôi ta ngày ấy đẹp như thơ. Mình làm quen nhau trên đường vắng khuya. Dìu nhau qua bao nhiêu hè phố mưa. Ngồi ôm nhau công viên lạnh giá... Chuyện tình yêu.

Như Cuốn Film

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: Lê Toàn

Như cuốn phim. Sóng gió ấy đang lắng im. Chất ngất mãi trong trái tim. Lấp lánh chiếu bao trái ngang. Như chuyện phim. Như cuốn phim. Đắm đuối giữa cơn khát khao. Ta yêu nhau như thuở nao. Khiến gió đến lôi cuốn mau. Bao.

Nostalgie

Tác giả: Nhạc J Iglesias,R Arcusa, lời Phạm Duy

Ca sỹ thể hiện: Nguyễn Giang

Nostalgie on se ressemble. Tu es tendre moi aussi. Nostalgie je pense à elle. Je l'appelle dans la nuit. Elle vivait là bas. Au pays du froid. Oự le vent sauvage. M'apporte un regard. Il neigeait l'hiver. Il.