Tác giả: Jacques Brel
Bien sûr, nous eûmes des orages. Vingt ans d'amour, c'est l'amour fol. Mille fois tu pris ton bagage. Mille fois je pris mon envol. Et chaque meuble se souvient. Dans cette chambre sans berceau. Des éclats des vieilles.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Elsa Lunghini
La ville de New-York en photo. Un drapeau blanc sur les drapeaux. Le sens de l'humour. Quelques notes d'un piano toujours. C'est ma prière pour les temps qui viennent. C'est ma prière païenne. Que Dieu me protège toujours.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias
Le ciel ne manque pas de charme. Mais je préfère. Les plaisirs, les joies, les larmes. De notre terre. Le bon vin, les yeux brillants. Des jolies femmes... La vie c'est plus pétillant. Que le champagne! La-haut tu dois.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Duy Quang & Billy Shane
J'ai envie de vivre avec toi. J'ai envie de rester avec toi. Toute la vie, de rester avec toi. Toute la vie, toute la vie, toute la vie. J'ai envie de chanter quand tu chantes. J'ai envie de pleurer quand tu pleures. J'ai.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Thanh Lan
Dans la petite salle du Pacifico. Cantina des loups et des toreros. J'ai donné rendez-vous à Paco. Sur la nappe en papier je dessine. Mes rêves en gris à l'encre de Chine. Mon amour traverse la ville. Paquitino est-ce.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias
Je caresse du bout de mes rêves. Du bout de mes doigts je dessine en secret. Ces trésors que tu rn'as révélés. Ces trésors que je veux retrouver... Je caresse le fruit de tes lévres. Le fruit de ta bouche et je suis.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Lana Del Rey
Darling, darling, doesn't have a problem. Lying to herself cause her liquour's top shelf. It's alarming honestly how charming she can be. Fooling everyone, telling how she's having fun. She says you don't want to be like.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas
L'aimer c'était comme aimer la foudre. Comme aimer une énigme. Sans vouloir la résoudre, non. L'aimer, c'était comme le feu. Qui nous faisait deux. Qui nous faisait vivre. Ne l'oublie jamais. Ne l'oublie jamais. Je ne vis.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas
Je regarde la vie passer dehors. Tu es toujours là. En moi. Je regarde le monde qui tourne encore. Qui ne s'arrête pas. Sans toi. Chaque jour nos histoires qui me traquent. Chaque jour le manque qui me braque. Chaque.
Tác giả: Nhạc Pháp & Lời Việt
Ca sỹ thể hiện: Trung Hành
Je la connais depuis longtemps et mui je l'aime. Mais elle est encore enfant c'est mon problốme. Pourtant elle a dit un jour. Que j'ộtais son premier amour. Oui mais elle que dix sept ans. Elle est plus douce qu'un.