La Femme De Mon Ami

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp) [Lời Việt: Lê Toàn]

Ca sỹ thể hiện: Duy Quang & Billy Shane; Enrico Macias

Je sais pourquoi tu as pleuré. Et tristement m'a regardé. Je peux te prendre dans mes bras. Pour embrasser tes yeux rougis. Mais moi je n'en ai pas le droit. Tu es la femme de mon ami. Je sais pourquoi tu veux partir. A.

Serenade - Schubert

Tác giả: Schubert

J'usqu'à toi méchant dans l'ombre, monte doucement. Tout s'éteint, la nuit de décembre vient près d'un amant. Va l'amour et le mystère veilleront sur nous, veilleront sur nous. Ne crains pas l'œil téméraire. D'un tyran.

Aide-moi À Passer La Nuit

Tác giả: Claude Valade

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Mets ta main dans mes cheveux. Parle moi dans un murmure. Je veux fondre dans tes yeux. Comme les ombres sur le mur. Viens t’étendre près de moi. Mets ton corps tout près du mien. Passe la nuit dans mes bras. Aime moi.

Amour D'été (Love Me Tender)

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Amour d'été on le dit ne peut pas durer. Ce n'est pas fait pour la vie. Un amour d'été jusqu'à l'automne il tiendra. On ne sait jamais toi que je tiens dans mes bras. Peux-tu le jurer? Amour d'été j'en ai peur me fera.

C'est Si Bon

Tác giả: Henri Betti

C'est si bon. De partir n'importe oự. Bras dessus bras dessous. En chantant des chansons. C'est si bon. De se dire des mots doux. Des petits rien du tout. Mais qui en disent long. En voyant notre mine ravie. Les.

Danse Mon Esmeralda

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Garou

Quand les années auront passé. On retrouvera sous terre. Nos deux squelettes enlacés. Pour dire à l'univers. Combien Quasimodo aimait. Esmeralda la zingara. Lui que Dieu avait fait si laid. Pour l'aider à porter sa.

Et Si Tu N'existais Pas

Tác giả: Claude Lemesle

Ca sỹ thể hiện: Iggy Pop; Chưa Biết; Toto Cutugno; Joe Dassin; Christophe; Trần Dzũng

Et si tu n'existais pas. Dis moi pourquoi j'existerais. Pour traợner dans un monde sans toi. Sans espoir et sans regrets. Et si tu n'existais pas. J'essaierais d'inventer l'amour. Comme un peintre qui voit sous ses.

Mes Mains Sur Tes Hanches

Tác giả: Salvatore Adamo

Sois pas fõchộe si je te chante. Les souvenirs de mes quinze ans. Ne boude pas si tu es absente. De mes rờveries d'adolescent. Ces amourettes insignifiantes. Ont prộparộ un grand amour. Et c'est pourquoi je te les.

Viens Membrasser

Tác giả: Chưa Biết

Viens m'embrasser... Avant de t'en aller ce soir, viens m'embrasser. On ne va plus se voir mais on n'est pas fâchés... Viens m'embrasser! Viens m'embrasser... *** toi qu'entre nous deux ça ne va rien changer. Ta.

Giữ Anh Trong Tay

Tác giả: Lời: Nguyễn Duy Biên

Ca sỹ thể hiện: Minh Xuân & Minh Phúc

Sôiời:s fache si je te chante les souvenirs de mes 15 ans. Ne boude pas si tu es absente de mes rveries d'adolescent. Ces amourettes insignifiantes ont prepar un grand amour. Et c'est pourquoi je te les chante et les prsente.