Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Elvis Phương & Thanh Lan; Xlarge
Mon histoire c'est l'histoire d'un amour. Ma complainte c'est la plainte de deux cœurs. Un roman comme tant d'autres. Qui pourrait etre le votre. Gens d'ici ou bien d'ailleurs. Mon histoire c'est l'histoire qu'on.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas
J'ai connu des sommets que je rêvais d'atteindre. Suivis de gouffres plus qu'impossible à remonter. J'ai connu des défis dont je n'avais rien à craindre. Et d'autres que je pensais ne jamais relever. J'ai connu des visages.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Phạm Quỳnh Anh; Phạm Quỳnh Anh (Việt Nam)
Raconte moi ce nom étrange et difficile à prononcer. Que je porte depuis que je suis née. Raconte moi le vieil empire et le trait de mes yeux bridés, qui disent mieux que moi ce que tu n'oses dire. Je ne sais de toi.
Tác giả: Georges Brassens
Je n'avais jamais ôté mon chapeau. Devant personne. Maintenant je rampe et je fait le beau. Quand ell' me sonne. J'étais chien méchant, ell' me fait manger. Dans sa menotte. J'avais des dents d'loup, je les ai changées.
Tác giả: Michel Sardou
Elle court, elle court, la maladie d'amour, dans le coeur des enfants. De sept à soixante dix_sept ans. Elle chante, elle chante, la rivière insolente. Qui unit dans son lit. Les cheveux blonds,les cheveux.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Serge Lama
C'йtait le temps de la fringale, on avait souvent l'estomac dans les talons. Pour arroser nos amygdales. Mкme le dimanche on s'passait de Moлt et Chandon. Maman rкvait qu'elle avait une vraie cuisine, pendant qu'papa.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Celine Dion
Je voudrais oublier le temps. Pour un soupir pour un instant. Une parenthèse après la course. Et partir où mon cœur me pouce. Je voudrais retrouver mes traces. Où est ma vie ou est ma place. Et garder l'or de mon.
Tác giả: Henri Betti
C'est si bon. De partir n'importe oự. Bras dessus bras dessous. En chantant des chansons. C'est si bon. De se dire des mots doux. Des petits rien du tout. Mais qui en disent long. En voyant notre mine ravie. Les.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Bonjour Noël, le jour a tourné. Me voici, devant toi, triste abandonné. Depuis des ans, je te vois passer. Sans jamais pouvoir te regarder. Mes parents, je n'les connais pas. Ici, mes amis sont très bons pour moi.
Tác giả: William Sheller
Elle avait épousé un lord anglais. Personne n'est parfait. Petits fours, grand amour. Le soleil de Bromley. Et un nuage de lait. J'ai débarqué un matin dans sa vie. Personne n'est à l'abri. Jardinier, diplomé.