Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Kathy Mattea
Amis, parents, j'ai quitt. Le village o je suis n. Pour ne plus vivre enterr. Et puis surtout travailler. En France je pensais trouver. Une belle femme pour me marier. Continuer prier. Et pourquoi pas tudier. Maintenant j'ai.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Sylvie Vartan
Deux mains, зa ressemble а n'importe quoi. C'est зa, c'est rien, c'est fait de doigts. Deux mains, qu'elles soient chargйes d'or de diamants. Ou bien brыlйes par la mer et le vent. Deux mains, зa peut trouver deux autres.
Tác giả: Nicole Rieu
Ca sỹ thể hiện: Diễm Thu
En courant, après le bonheur, après le soleil, après le vent d'ailleurs, tu vas casser ton cœur, en courant. En courant, autour de la terre, de plus en plus haut et par dessus la mer, tu ne vois plus l'eau.
Tác giả: Christophe
Ca sỹ thể hiện: Christophe; Thanh Lan; Saxophone
Elle a des yeux qui voient la mer. A travers la pluie qui descend. Elle fait des rờves oự elle se perd. Entre les grands nuages blancs. Elle ne sait plus le jour ni l'heure. Elle a des larmes au fond du cur. Qui lui.
Tác giả: Joe Dassin
Ca sỹ thể hiện: Joe Dassin
Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là. Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci. C'était l'automne, un automne où il faisait beau. Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique.
Tác giả: Juliette Greco
Ca sỹ thể hiện: Carte De Sejour & Rachid Taha
Il revient à ma mémoire. Des souvenirs familiers. Je revois ma blouse noire. Lorsque j'étais écolier. Sur le chemin de l'école. Je chantais à pleine voix. Des romances sans paroles. Vieilles chansons d'autrefois.
Tác giả: Chưa Biết
La nuit ouvre ses fenêtres, sur la planète déserte, s'écrase dans une cigarette, joue sur l'onde muette. Et l'homme s'enferme sans attitude, compte à rebours. Sa solitude ;. "Barreaux rouillés. A cause d'elle,
Tác giả: Téléphone
Je rêvais d'un autre monde. Où la terre serait ronde. Où la lune serait blonde. Et la vie serait féconde. Je dormais à poings fermés. Je ne voyais plus en pieds. Je rêvais réalité. Ma réalité. Je rêvais d'une.
Tác giả: Salvatore Adamo
Quand les roses fleurissaient, sortent les filles. On voyait dans tous les jardins danser les jupons. Oui les roses se fanaient rentraient les filles. Pour passer dans leurs doux ộcrins le temps des flocons. C'ộtait.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Helene Segara
J'ai jamais vu d'amour fragile. J'ai toujours donné tout. Toute seule au bout de moi. J't'envoie ces quelques mots. Moi je suis celle qui s'est perdue. Contre ta peau. Quand on s'cachait près des bateaux. Pour mettr' nos.