Tác giả: A Canfora
Ca sỹ thể hiện: Patricia Lavila
L'amour est toujours en vacances. Car depuis que je t'aime j'ai l'impression. Que l'on vient de faire connaissance. Alors que les jours passent et les semaines. L'amour est toujours en vacances. Car depuis que tu.
Tác giả: Joe Dassin
Ca sỹ thể hiện: Joe Dassin
Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là. Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci. C'était l'automne, un automne où il faisait beau. Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique.
Tác giả: J Demarny,PR Blanc
Le bateau. Qui s'arrache du port va sur l'eau. Vers le sud ou le nord sans savoir. Ce qui l'attend là bas au delà de la mer. Comme lui. Quand je pars chaque fois c'est la nuit. Qui ne me quitte pas et la vie. Passe à.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Stromae
Dites-moi d'où il vient. Enfin je saurais où je vais. Maman *** que lorsqu'on cherche bien. On finit toujours par trouver. Elle *** qu'il n'est jamais très loin. Qu'il part très souvent travailler. Maman ***.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Julio Iglesias
Je caresse du bout de mes rêves. Du bout de mes doigts je dessine en secret. Ces trésors que tu rn'as révélés. Ces trésors que je veux retrouver... Je caresse le fruit de tes lévres. Le fruit de ta bouche et je suis.
Tác giả: Nhạc Ngoại [Lời Việt: Phạm Duy]
Ca sỹ thể hiện: Pierre Bachelet; Jo Marcel
Cánh tay nào khát khao nồng cháy hơn là Emmanuelle ? Dục tình nào lửa đốt làn môi ? Đắm say nào bốc lên từ ngực căng tròn Emmanuelle ? Vùi đầu vào làn tóc nồng thơm ! . . . Cho một đêm bão. Nổ tung cõi đời.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Joe Dassin
Une pluie d'été au tout petit matin. Et dans la ville vieille oû l'on est déjà demain. Un jour va commencer et je me sens perdu. Comme un jouet cassé que tu aurais déjà trop vu. Dont tes grands yeux d'enfant ne voudraient.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Elvis Phương
Ces rendez-vous qu'on s'est donné sans se trouver. Et ces erreurs. Qui font des bleus au cÅur. Ces fins d'amour. Et ces chagrins de quais de gares. Des nuits des jours. A s'inventer d'autres histoires. Et un matin on ne.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: In Grid
Dans le noir de la soiree. Je tai vu de loin. Mysterieux et malicieux. Je tai effleure la main. Im folle de toi. Doo wee doo wee doo wee doo wap. Cet homme, cet homme, cest homme de la nuit. Oh oh doo wee doo wee doo wee.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Thanh Lan
Si tu te sens fatigué. Sur le point de pleurer. Je peux te sauver. Je peux t'aider. Les temps sont durs. Et les amis sont rares. Comme un pont jeté sur l'eau trouble. Tu me trouveras. Comme un pont jeté sur l'eau.