O Sole Mio

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Paroles : J. CAPURRO & A.L. HETTICH. Musique : Eduardo DI CAPUA (1900). La belle chose qu'un soleil d'aurore. Jetant au loin l'éveil de sa lumière. Un frisson passe sur la terre entière. La belle chose qu'un soleil.

Quand Reviendra Le Jour

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

La nuit descend, les roses s'effeuillent. Dans le calme du soir. Un vent léger caresse les feuilles. Et me parle d'espoir. Je suis là, sous ta fenêtre, rêvant de toi, toujours, rêvant de toi, toujours. Le bonheur va.

Samba Mambo

Tác giả: France Gall

Ca sỹ thể hiện: Thanh Lan; Ngọc Lan (live); Elvis Phương; Ngọc Lan & Don Hồ & Kiều Nga; France Gall; Magic Boulevard; Julie

La samba samba s'en va. Quand le mambo mambo est là. La samba samba sans toi. Je change, je change je change de pas. Tu danses, tu danses dans d'autres bras. Je pense, je pense je pense à toi. Immense immense baraka.

Tình Yêu Nồng Thắm

Tác giả: Nhạc Pháp

Ca sỹ thể hiện: Bằng Kiều

Buổi sáng khi sương tan còn lắng đọng. Nhìn thấy dáng em ngoan nằm gối mộng. Vùi trong hơi ấm nồng nàn. Thịt da thơm ngát tình nồng. Cùng chăn gối ấm tình hồng, tình ôi ngất ngây. Trời đã cho riêng em một sắc đẹp. Để.

Tous Les Bateaux Tous Les Oiseaux

Tác giả: Michel Polnareff

Ca sỹ thể hiện: Richard Clayderman

Je te donnerai. Tous les bateaux. Tous les oiseaux. Tous les soleils. Toutes les roses. Toutes les choses. Qui t'ộmerveillent. Petite fille de ma rue. Tu n'as jamais vu. Tous les bateaux. Tous les oiseaux. Tous.

A La Meme Heure Dans Deux Ans

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Elsa

Dans la foule. Vraiment cool. On écout' la musique. Bien balancés. Baladés. Sur des ondes magique. Un sentiment très fort nous rassemble. On a tous en même temps. Ce sentiment si beau qu'il nous semble. Qu'il va rester pour.

Giã Từ Bóng Tối

Tác giả: Nhạc Pháp

Que c'est beau de voir venir le jour. Que c'est beau de retrouver l'amour. Quand on a pendant seize mois. Vécu cette vie-là. Que c'est bon de voir s'ouvrir la grille. De partir en ne se retournant point. En criant la joie.

Giờ Này Hai Năm Sau

Tác giả: Nhạc Pháp

Ca sỹ thể hiện: Thanh Lan

Dans la foule. Vraiment cool. On écout' la musique. Bien balancés. Baladés. Sur des ondes magique. Un sentiment très fort nous rassemble. On a tous en même temps. Ce sentiment si beau qu'il nous semble. Qu'il va rester pour.

Habanera

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Lê Dung; Quỳnh Giao & Anh Dũng & Nguyễn Thành Vân; Hồ Quỳnh Hương; Nana Mouskouri

L'amour est un oiseau rebelle. Que nul ne peut apprivoiser. Et c'est bien en vain qu'on l'appelle. S'il lui convient de refuser. Rien n'y fait, menace ou prière. L'un parle bien, l'autre se tait. Et c'est l'autre que je.

La Foule

Tác giả: Angel Cabral

Je revois la ville en fête et en délire. Suffoquant sous le soleil et sous la joie. Et j'entends dans la musique les cris, les rires. Qui éclatent et rebondissent autour de moi. Et perdue parmi ces gens qui me bousculent.