Rose De Chine

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Rose de Chine, au regard ingénu, s'en va mutine, à petits pas menus, ce prénom charmant que lui donna un homme blanc. La suit en sourdine sous la lune d'argent. Rose de Chine née au bord du Mekong. On le devine peut jouer.

Xin Hãy Yêu Tôi

Tác giả: Nhạc Ngoại

Love me, please love me. Je suis fou de vous. Pourquoi vous moquez-vous chaque jour. De mon pauvre amour ? Love me, please love me. Je suis fou de vous. Vraiment prenez-vous tant de plaisir. A me voir souffrir. Si j'en.

Chez Keith Et Anita

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Carla Bruni

Dans les bagnoles, aux Batignolles, a Istanbul, avenue du roule, sur un atoll, ou dans la foule, on est là où l'on peut, a Notre-Dame, au bord du drame, a Macao, à Birmingham. Dans un bistrot ou sous un tram, on est.

Bessie

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Patricia Kaas

Et si... et si... Bessie. Elle avait pas eu la peau noire. Comme les étangs, comme les mares. Où les lions là-bas vont boire. Et si... et si... Bessie. Elle avait vécu maintenant. Avec sa belle voix du Soudan. Et son.

Chuyện Tình Ca Đó

Tác giả: Joseph Kosma

Ca sỹ thể hiện: Iggy Pop

C'est une chanson, qui nous ressemble, toi qui m'aimais, et je t'aimais, nous vivions tous les deux ensemble, toi qui m'aimais, moi qui t'aimais, mais la vie separe, ceux qui s'aiment, tout doucement, sans faire.

L'amour C'est Pour Rien

Tác giả: Blanc Rene

Ca sỹ thể hiện: VÕ MẠNH HÙNG

L'amour C'est Pour Rien - Blanc Rene. Comme une salamandre, l'amour est merveilleux. Et renait de ses cendres comme l'oiseau de feu, nul ne peut le contraindre Pour lui donner la vie. Et rien ne peut l'eteindre Sinon.

Les Enchaînés

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Tous les deux, enchaînés à bord de la galère portant nos amours. Nous voguons enchaînés par les joies, les misères pour toujours. Nos cœurs, nos mains ne font plus qu'un sur le chemin des jours. Mes mêmes années creuseront à.

Liên Khúc Nhạc Pháp

Tác giả: Nhạc Pháp

Ca sỹ thể hiện: Nguyễn Hồng Nhung & Sỹ Dan; Elvis Phương & Khánh Hà

Chút ánh sáng cho cuộc đời. Cất tiếng hát cho một người. Có mắt biếc soi nụ cười. Tưoi như cánh hoa tình ái. Dã biét nói yeu 1 lần. Sẽ thấy đớn đau thật gần. Sẽ thấy nắng phai nhạt dần. Khi vương vấn.

Milord

Tác giả: Marguerite Monot

Ca sỹ thể hiện: Edith Piaf

Allez venez, Milord. Vous asseoir à ma table. Il fait si froid dehors. Ici c'est confortable. Laissez vous faire, milord. Et prenez bien vos aises. Vos peines sur mon coeur. Et vos pieds sur une chaise. Je vous.

Petit Papa Noel

Tác giả: R. Vincy & H. Martinet

Ca sỹ thể hiện: Boney M; Tino Rossi

Petit Papa Noël quand tu descendras du ciel. Avec des jouets par milliers, n'oublie pas mon petit soulier. Mais avant de partir, il faudra bien te couvrir. Dehors tu dois avoir si froid, c'est un peu à cause de moi. Il.