Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)
Ca sỹ thể hiện: Charles Aznavour
Un beau matin je sais que je m'éveillerai. Différemment de tous les autres jours. Et mon cœur délivré enfin de notre amour. Et pourtant, et pourtant. Sans un remords, sans un regret je partirai. Droit devant moi sans espoir.
Tác giả: Aznavour, Charles
Anh đã hay trước sẽ có một sáng đẹp trời. Sẽ có một sáng, một sáng không như bao ngày. Ta không còn nồng ân ái, môi nhạt môi. Ôi! Hững hờ. Dẫu xa nhau, dẫu xa nhau. Anh sẽ không tiếc, không tiếc năm tháng hoa gấm ngày.
Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Xlarge; Elvis Phương & Thanh Lan
Mon histoire c'est l'histoire d'un amour. Ma complainte c'est la plainte de deux cœurs. Un roman comme tant d'autres. Qui pourrait etre le votre. Gens d'ici ou bien d'ailleurs. Mon histoire c'est l'histoire qu'on.
Tác giả: Rina Ketty
Ca sỹ thể hiện: Dalida & Tony Rallo
J'attendrai. Le jour et la nuit, j'attendrai toujours. Ton retour. J'attendrai. Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli. Dans son nid. Le temps passe et court. En battant tristement. Dans mon cœur si lourd.
Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Gheorghe Zamfir; Thế Sơn & Trịnh Lam & Trần Thái Hòa
Belle comme un matin. Après une nuit blanche. Comme une goutte d'eau. Au milieu du désert. Belle comme un silence. Après une avalanche. Comme une île déserte. Au milieu de la mer. Tu es bien trop belle. Pour entre vraie.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Quand je dans' avec toi joue à joue. C'est si doux, c'est si doux. Qu'en dehors de ce qui n'est pas doux. J'oublie tout, j'oublie tout. Quand je sens ta main serrer ma main. C'est si doux, c'est si doux. Qu'avec toi je.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Jonny Dũng
Je vous regardais tendrement. J'aurais bien voulu vous parler. Mais le courage m'a manqué. J'aurais voulu vous emmener. Faire quelques pas à mes cotés. Sans pour cela imaginer. Imaginer un tas de choses. Des choses que je.
Tác giả: A Canfora
Ca sỹ thể hiện: Patricia Lavila
L'amour est toujours en vacances. Car depuis que je t'aime j'ai l'impression. Que l'on vient de faire connaissance. Alors que les jours passent et les semaines. L'amour est toujours en vacances. Car depuis que tu.
Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)
Ca sỹ thể hiện: Elsa
Dans la foule. Vraiment cool. On écout' la musique. Bien balancés. Baladés. Sur des ondes magique. Un sentiment très fort nous rassemble. On a tous en même temps. Ce sentiment si beau qu'il nous semble. Qu'il va rester pour.
Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Thanh Lan
Dans la foule. Vraiment cool. On écout' la musique. Bien balancés. Baladés. Sur des ondes magique. Un sentiment très fort nous rassemble. On a tous en même temps. Ce sentiment si beau qu'il nous semble. Qu'il va rester pour.