Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Anh Tú
Y a plus de soleil quand j'me réveille. Matin chagrin quand j'ai le mal de toi. Cassé la nuit, le jour ausi. Plus faim, pas bien quand j'ai le mal de toi. Mais quand j'ai le mal de toi, je raconte n'importe quoi. Que tu.
Tác giả: Serge Reggiani
Ca sỹ thể hiện: Serge Reggiani
Je suis le roi du ciseau. De la barbiche en biseau. Je suis le barbier de Belleville. Des petits poils jusqu'aux cheveux. Je fais vraiment ce que je veux. J'ai toujours été hanté. Par le désir de chanter. Manon,
Tác giả: Nhạc Ngoại ( Pháp )
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Le temps d'une larme. Le temps d'un sourire. Le temps les efface. Mais toi tu es là. Et c'est moi qui regarde. Dans tes yeux où s'attarde. Cet amour qui nous garde. Le bleu de l'été. Le temps s'éparpille. Le temps se.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Serge Lama
C'йtait le temps de la fringale, on avait souvent l'estomac dans les talons. Pour arroser nos amygdales. Mкme le dimanche on s'passait de Moлt et Chandon. Maman rкvait qu'elle avait une vraie cuisine, pendant qu'papa.
Tác giả: Chưa Biết
Ca sỹ thể hiện: Francoise Hardy
C'est le temps de l'amour, le temps des copains et de l'aventure. Quand le temps va et vient, on ne pense a rien malgre ses blessures. Car le temps de l'amour. C'est long et c'est court, ca dure toujours, on s'en.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Bonjour Noël, le jour a tourné. Me voici, devant toi, triste abandonné. Depuis des ans, je te vois passer. Sans jamais pouvoir te regarder. Mes parents, je n'les connais pas. Ici, mes amis sont très bons pour moi.
Tác giả: Juliette Greco
Ca sỹ thể hiện: Belinda Carlisle
Sous le ciel de Paris. S'envole une chanson hum hum. Elle est née d'aujourd'hui. Dans le coeur d'un garçon. Sous le ciel de Paris. Marchent des amoureux hum hum. Leur bonheur se construit. Sur un air fait pour eux.
Tác giả: Nhạc Ngoại ( Pháp )
Ca sỹ thể hiện: Ngọc Lan
Ai xây lâu đài bãi cát mênh mông. Ôi sao thật buồn tình yêu mịt mù. Phố kia đầy người bãi cát vắng thưa rồi. Ôi bao muộn phiền nằm yên ngừng rồi. Ta nghe biển sóng âm vang. Gió hỡi thôi hãy ngừng bay. Ta nghe gió buốt quá.
Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp) [Lời Việt: Phạm Duy]
Ca sỹ thể hiện: Ngọc Lan; Khánh Hà; Ý Lan
Mưa! Nhớ không mùa mưa, dưới mưa quen. Trên trời mầu xám, dưới biển đen. Ướt mèm, giọt mưa như thiếu thương mến. Gió chiều còn như thêm chút hờn ghen. Chưa gặp được nhau, thì xa. Khi tình yêu tới, chậm quá! Trên đường ta.
Tác giả: J Demarny,PR Blanc
Le bateau. Qui s'arrache du port va sur l'eau. Vers le sud ou le nord sans savoir. Ce qui l'attend là bas au delà de la mer. Comme lui. Quand je pars chaque fois c'est la nuit. Qui ne me quitte pas et la vie. Passe à.