Et Pourtant

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Charles Aznavour

Un beau matin je sais que je m'éveillerai. Différemment de tous les autres jours. Et mon cœur délivré enfin de notre amour. Et pourtant, et pourtant. Sans un remords, sans un regret je partirai. Droit devant moi sans espoir.

Fighting Fighting (Tỉnh Giấc Tôi Thấy Mình Trong Ai Ost) - Chi Pu

Tác giả: Trang Pháp

Ca sỹ thể hiện: Chi Pu

Em đi ngang qua long lanh ánh mắt nói cười. Lòng tràn ngập niềm vui u o u o u o oh. Con tim mang bao đam mê ước muốn xa vời. Đừng ngại ngần chi uh oh uh oh. Flying high, cả bầu trời để kiếm tìm. Ouh flying high, hòa.

Giã Từ Bóng Tối

Tác giả: Nhạc Pháp

Que c'est beau de voir venir le jour. Que c'est beau de retrouver l'amour. Quand on a pendant seize mois. Vécu cette vie-là. Que c'est bon de voir s'ouvrir la grille. De partir en ne se retournant point. En criant la joie.

Giấc Mơ Đầu

Tác giả: Nhạc Pháp Lời Việt

Ca sỹ thể hiện: Ngọc Lan

Em, nhớ mây theo làng gió bay. Có , những cánh hoa sao thật dẽ thương. Say đấm trên cung đàn. Tình yêu không tên một hôm xao xuyến con.

Giấc Mơ Sa Mạc

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Hoài Vũ; Kỳ Phương Uyên; Lưu Bích; Thanh Thảo & Quang Dung; Hỷ Dung

Trôi đi những giấc mơ trên sa mạc. Bên mái hiên xưa mưa vẫn lưa thưa. Sao câu hát vẫn thiết tha như hôm nào. Ta mới quen nhau trên con phố lao đao. Tình yêu như tuyết trắng nhẹ bay. Tuyết ơi! sao cô đơn chiều nay.

Giờ Này Hai Năm Sau

Tác giả: Nhạc Pháp

Ca sỹ thể hiện: Thanh Lan

Dans la foule. Vraiment cool. On écout' la musique. Bien balancés. Baladés. Sur des ondes magique. Un sentiment très fort nous rassemble. On a tous en même temps. Ce sentiment si beau qu'il nous semble. Qu'il va rester pour.

Giọt Lệ Buồn

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Ngọc Lan & Minh Phúc & Billy Shane

Lệ đã khô héo trong đôi mắt buồn. Ôi giờ đây tình ta tan nát rồi. Chiều vắng mây xám lá cây úa vàng. Không còn mong gì chuyện lứa đôi. Lòng nghẹn ngào cùng nói chia tay. Ôi duyên xưa giờ theo gió thu bay. Tình chỉ còn lại.

Giữ Mãi Đêm Này

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Retiens la nuit. Pour nous deux jusqu'à la fin du monde. Retiens la nuit. Pour nos cœurs dans sa course vagabonde. Serre-moi fort contre ton corps. Il faut qu'à l'heure des folies. Le grand amour raye le jour. Et nous fasse.

Goodbye

Tác giả: Trang Pháp

Ca sỹ thể hiện: Thu Minh

Dừng chân nơi ký ức trôi về, để trái tim bỗng nghẹn lời. Khoảnh khắc ngày xưa mình đã từng nói I love you so. Ngồi đây nhưng sao nghe lạnh lùng. Hạnh phúc theo gió xa dần. Nhận ra mình không còn như ngày xưa I know. Khi.

Habanera

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Lê Dung; Quỳnh Giao & Anh Dũng & Nguyễn Thành Vân; Hồ Quỳnh Hương; Nana Mouskouri

L'amour est un oiseau rebelle. Que nul ne peut apprivoiser. Et c'est bien en vain qu'on l'appelle. S'il lui convient de refuser. Rien n'y fait, menace ou prière. L'un parle bien, l'autre se tait. Et c'est l'autre que je.