Worst

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: The Hoosiers

You got out the wrong side of bed and liked it. The only love you get is unriquited morning monday. All week longs not healthy but being healthy's. Only for the wealthy you cant see the worst. Case scenario you be.

Chanson pour l'Auvergnat

Tác giả: Georges Brassens

Elle est à toi cette chanson. Toi l'Auvergnat qui sans façon. M'as donné quatre bouts de bois. Quand dans ma vie il faisait froid. Toi qui m'as donné du feu quand. Les croquantes et les croquants. Tous les gens bien.

I Venait D'avoir 18 Ans

Tác giả: P Sevran,P Lebrail,P Auriat

Il venait d'avoir 18 ans. Il ộtait beau comme un enfant. Fort comme un homme. C'ộtait l'ộtộ ộvidemment, et j'ai comptộ en le voyant. Mes nuits d'automne. J'ai mis de l'ordre dans mes cheveux. Un peu plus de noir.

Habanera

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp)

Ca sỹ thể hiện: Lê Dung; Quỳnh Giao & Anh Dũng & Nguyễn Thành Vân; Hồ Quỳnh Hương; Nana Mouskouri

L'amour est un oiseau rebelle. Que nul ne peut apprivoiser. Et c'est bien en vain qu'on l'appelle. S'il lui convient de refuser. Rien n'y fait, menace ou prière. L'un parle bien, l'autre se tait. Et c'est l'autre que je.

Hymne A L'amitie

Tác giả: Chưa Biết

Ca sỹ thể hiện: Celine Dion

Si see'est un ami, s'il est pour toi ce que tu es pour lui. Celui qui peut t'aimer, sans jamais te juger. Celui qui reste quand les autres t'ont déjà quitté. Je dis que si, see'est un ami. Alors tu as bien réussi ta vie.

Nicolas

Tác giả: Sylvie Vartan

Ca sỹ thể hiện: Sylvie Vartan; Minh Xuân & Minh Phúc

Non ce n'est rien qu'une chanson qui revient quelquefois. Rien qu'un sourire, en souvenir d'un garçon d'autrefois. Quand mes jours sont gris. Qu'il neige sur ma vie, il revient dans ma mémoire. Au lycée Français un soir.

Sous Le Ciel De Paris

Tác giả: Juliette Greco

Ca sỹ thể hiện: Belinda Carlisle

Sous le ciel de Paris. S'envole une chanson hum hum. Elle est née d'aujourd'hui. Dans le coeur d'un garçon. Sous le ciel de Paris. Marchent des amoureux hum hum. Leur bonheur se construit. Sur un air fait pour eux.

Niềm Tin Vẫn Còn

Tác giả: Nhạc Ngoại Lời Việt

Ca sỹ thể hiện: Elvis Phương

[Am] Je me revois [Em] dans la ville. Mar-[F] chant tout [G] seul sans [Am] un espoir. Et puis soudain [Em] dans la ville. [F] Tout s'est éc-[G] lairé quand [Am] par hasard. J'ai [Dm] croisé ton re-[E7].

Time To Say Goodbye

Tác giả: Nhạc Ngoại

Ca sỹ thể hiện: Katherine Jenkins; Sarah Brightman; IL Divo

Quando sono sola. Sogno all'orizzonte. E mancan le parole, si lo so che non c'è luce. In una stanza quando manca il sole, se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre. Mostra a tutti il mio cuore. Che hai.

Le Sud

Tác giả: Nino Ferrer

Ca sỹ thể hiện: Nino Ferrer

C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane. A l'Italie. Il y a du linge étendu sur la terrasse. Et c'est joli. On dirait le Sud. Le temps dure longtemps. Et la vie sûrement. Plus d'un million d'années. Et toujours.