Cho Quên Hết Thương Đau

Tác giả: Christophe

Ca sỹ thể hiện: Bằng Kiều & Nhật Trung & Trần Thu Hà

Cho tôi quên đi nỗi u phiền cuộc đời. Cho tôi xin sống mãi trong tình yêu. Cho tôi mang đôi cánh chim chiều lạc loài. Cho tôi theo câu hát lên tuyệt vời. Cho tôi cánh lá rơi. Bay man mác khắp nơi. Khi em đến với tôi,

Vũ Khúc Paris

Tác giả: Nhạc Ngoại (Pháp) [Lời Việt: Phạm Duy]

Ca sỹ thể hiện: Hương Thơ; Thanh Lan; Như Mai; Kiều Nga

Đường khuya một mình có tôi. Lạc loài một kẻ đơn côi. Lẻ loi và lạnh lẽo thôi. Hỡi Paris, hỡi Paris đến bên tôi. Hôm xưa yêu đến trong lòng ta. Hôm nay tình chắp cánh bay xa. Quay đi không muốn nói năng chi. Nhưng đâu cần.

Aide-moi À Passer La Nuit

Tác giả: Claude Valade

Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến

Mets ta main dans mes cheveux. Parle moi dans un murmure. Je veux fondre dans tes yeux. Comme les ombres sur le mur. Viens t’étendre près de moi. Mets ton corps tout près du mien. Passe la nuit dans mes bras. Aime moi.

C’est Une Belle Histoire

Tác giả: Michel Fugain

C'est un beau roman c'est une belle histoire. C'est une romance d'aujourd'hui. Il rentrait chez lui là haut vers le brouillard. Elle descendait dans le midi, le midi. Ils se sont trouvộs au bord du chemin. Sur.

C'est À Capri

Tác giả: Nhạc Ngoại

C'est à Capri que je l'ai rencontrée. Je fus charmé encor' plus que surpris. De mille fleurs elle était entourée. Au milieu d'un jardin de Capri. Parmi les fleurs du matin fraich' écloses. Elle avait l'air, sur un fond de.

Chanson pour l'Auvergnat

Tác giả: Georges Brassens

Elle est à toi cette chanson. Toi l'Auvergnat qui sans façon. M'as donné quatre bouts de bois. Quand dans ma vie il faisait froid. Toi qui m'as donné du feu quand. Les croquantes et les croquants. Tous les gens bien.

Enfin Le Printemps

Tác giả: Édith Piaf

Vises, mon Jules, cette crapule. Qui nous tombe sur les bras. Depuis le temps. Qu'on l'attend, comme une bombe, le voilà. Le voilà, le printemps, tout fleuri de lilas. Qui rapplique en dansant, en dansant la.

Et Si Tu N'existais Pas

Tác giả: Claude Lemesle

Ca sỹ thể hiện: Iggy Pop; Chưa Biết; Toto Cutugno; Joe Dassin; Christophe; Trần Dzũng

Et si tu n'existais pas. Dis moi pourquoi j'existerais. Pour traợner dans un monde sans toi. Sans espoir et sans regrets. Et si tu n'existais pas. J'essaierais d'inventer l'amour. Comme un peintre qui voit sous ses.

Fais Comme L'oiseau

Tác giả: Michel Fugain,G Blaness

Ca sỹ thể hiện: Paul Mauriat

Fais comme l'oiseau ầa vit d'air pur et d'eau fraợche un oiseau. D'un peu de chasse et de pờche un oiseau. Mais jamais rien ne l'empờche l'oiseau d'aller plus haut. Mais je suis seul dans l'univers. J'ai peur du ciel et.

Joe Le Taxi

Tác giả: Etienne Roda

Ca sỹ thể hiện: Kiều Nga; Ý Lan; Ngọc Lan; Chưa Biết

Joe le taxi, y va pas partout, y marche pas au soda. Son saxo jaune. Connaợt toutes les rues par cœur, tous les p'tits bars, tous les coins noirs. Et la Seine, et ses ponts qui brillent. Dans sa caisse, la.