Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Joe Dassin
Nancy en hiver, une neige mouillée. Une fille entre dans un café. Moi, je bois mon verre, elle s'installe à côté. Je ne sais pas comment l'aborder. La pluie, le beau temps, ça n'a rien de génial. Mais c'est bien pour forçer.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Amour d'été on le dit ne peut pas durer. Ce n'est pas fait pour la vie. Un amour d'été jusqu'à l'automne il tiendra. On ne sait jamais toi que je tiens dans mes bras. Peux-tu le jurer? Amour d'été j'en ai peur me fera.
Tác giả: France Gall
Ca sỹ thể hiện: France Gall; Les Baby Spice; Hòa Tấu
Je suis une poupée de cire. Une poupée de son. Mon coeur est gravé dans mes chansons. Poupée de cire poupée de son. Suis-je meilleure suis-je pire. Qu'une poupée de salon. Je vois la vie en rose bonbon. Poupée de.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
La la la la la la... Je t'oublierai dans une heure. Tu ne vaux pas plus que ça. Je t'oublierai dans ma tête. Je t'oublierai, oui, dans mon cœur. Je t'oublierai dans une heure. Tout est beaucoup mieux comme ça. C'est pas la.
Tác giả: France Gall
Je suis une poupée de cire. Une poupée de son. Mon coeur est gravé dans mes chansons. Poupée de cire poupée de son. Suis-je meilleure suis-je pire. Qu'une poupée de salon. Je vois la vie en rose bonbon. Poupée de.
Tác giả: Nhạc Pháp & Lời Việt
Ca sỹ thể hiện: Trung Hành
Je la connais depuis longtemps et mui je l'aime. Mais elle est encore enfant c'est mon problốme. Pourtant elle a dit un jour. Que j'ộtais son premier amour. Oui mais elle que dix sept ans. Elle est plus douce qu'un.
Tác giả: Christophe
Ca sỹ thể hiện: Don Hồ; Elvis Phương
Elle a des yeux qui voient la mer. A travers la pluie qui descend. Elle fait des rêves où elle se perd. Entre les grands nuages blancs. Elle ne sait plus le jour ni l'heure. Elle a des larmes au fond du coeur. Qui lui.
Tác giả: Nhạc Ngoại
Ca sỹ thể hiện: Pho Kim Yến
Si tu veux de moi pour t'accompagner au bout des jours. Laisse moi venir près de toi sur le grand chariot de bois et de toile. Nous nous en irons du côté où l'on verra le jour. Dans les premiers reflets du ciel avant la.
Tác giả: Jean Jacques Goldman
Ca sỹ thể hiện: Jean Jacques Goldman; Pha Lê; Kavie Trần
Elle avait les yeux clairs et la robe en velours. A cụtộ de sa mốre et la famille autour elle pose un peu distraite au doux soleil de la fin du jour. La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir. Le bonheur en personne.
Tác giả: Nhạc Pháp
Ca sỹ thể hiện: Elvis Phương
Et maintenant, que vais-je faire. De tout le temps que sera ma vie? De tous ces gens qui m'indiffèrent. Maintenant que tu es parti. Toutes les nuits, pourquoi, pour qui? Et ce matin qui revient pour rien. Mon coeur qui.